綽號(hào)"小‘馬拉’多納"的19歲小將賽義德·馬拉是科隆隊(duì)冉冉升起的新星。這名年輕的進(jìn)攻型中場(chǎng)出生于克雷費(fèi)爾德，母親是德國(guó)人，父親是黎巴嫩人。他在自己的首個(gè)德甲賽季中已打入四球，并成功入選德國(guó)國(guó)家隊(duì)。
賽義德·馬拉和他的哥哥——同樣效力于科隆隊(duì)的馬利克·馬拉，曾在門(mén)興格拉德巴赫的青訓(xùn)營(yíng)待過(guò)一段時(shí)間，但在2021年被放棄，隨后加入了梅爾布施俱樂(lè)部。2023/24賽季，兄弟倆被科隆U-19梯隊(duì)接納。
賽義德·馬拉在幫助德國(guó)隊(duì)晉級(jí)2025年U-19歐洲杯半決賽的過(guò)程中發(fā)揮了關(guān)鍵作用，打入四球并送出四次助攻。在本賽季，馬拉兄弟的首個(gè)德甲賽季中，賽義德·馬拉憑借出色的表現(xiàn)驚艷了球迷和媒體。
在我們的采訪中，賽義德·馬拉分享了他童年和早期踢球的一些記憶，并談到了在被門(mén)興格拉德巴赫放棄后，他的哥哥在鼓勵(lì)他繼續(xù)踢球方面所扮演的角色。我們了解到馬拉兄弟在科隆度過(guò)的時(shí)光以及這對(duì)他們職業(yè)生涯發(fā)展的意義。"我們?cè)诳坡「械椒浅ｉ_(kāi)心……這是一種榮幸，"賽義德說(shuō)。他在一定程度上享受?chē)@著他的熱議，但試圖保持放松，不過(guò)分在意人們的議論。他強(qiáng)調(diào)，謠言"無(wú)法引起我的興趣"。
當(dāng)國(guó)家隊(duì)教練納格爾斯曼打來(lái)電話時(shí)，他的夢(mèng)想成真了："我認(rèn)為除了踢歐冠之外，沒(méi)有比這更好的事了，"賽義德·馬拉在描述他受到隊(duì)友熱烈歡迎時(shí)說(shuō)道。然而，他堅(jiān)持認(rèn)為，在科隆主場(chǎng)踢球仍然是"一種美妙的感覺(jué)"，每次都會(huì)讓他"起雞皮疙瘩"。
足球生涯的起點(diǎn)
問(wèn)：我們從你人生的最初開(kāi)始聊起吧。你還記得自己是如何、何時(shí)以及為何開(kāi)始踢足球的嗎？
賽義德·馬拉：“我想現(xiàn)在幾乎所有人都知道，我是因?yàn)楦赣H才開(kāi)始踢足球的。以當(dāng)時(shí)的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)看，他效力于一個(gè)水平相當(dāng)不錯(cuò)的聯(lián)賽，我記得是地區(qū)聯(lián)賽。他會(huì)帶我們?nèi)デ驁?chǎng)，大人們?cè)谥鲌?chǎng)地踢球，我們這些孩子就在旁邊的場(chǎng)地玩，同時(shí)也會(huì)看著大人們踢。我當(dāng)時(shí)大概三四歲，總是和哥哥一起踢。一到符合注冊(cè)條件的年紀(jì)，我們就加入了俱樂(lè)部，我的足球生涯也就這樣起步了?！?/p>
問(wèn)：除了足球，你還有其他興趣愛(ài)好嗎？
賽義德·馬拉：“其實(shí)就只有足球。我們偶爾會(huì)游泳、攀巖，但除此之外，滿腦子都是足球?！?/p>
問(wèn)：成為職業(yè)足球運(yùn)動(dòng)員一直是你的夢(mèng)想嗎？或者你至少曾希望能像父親一樣效力于地區(qū)聯(lián)賽？
賽義德·馬拉：“小時(shí)候剛開(kāi)始踢球時(shí)，只是想和朋友們一起玩得開(kāi)心。后來(lái)隨著足球變得越來(lái)越正式，我才意識(shí)到自己或許有機(jī)會(huì)在這方面闖出點(diǎn)名堂。從那以后，我就開(kāi)始腳踏實(shí)地努力了?！?/p>
職業(yè)生涯的低谷與轉(zhuǎn)折
問(wèn)：之后你加入了門(mén)興格拉德巴赫青年隊(duì)，卻在某個(gè)時(shí)刻被解約了。能說(shuō)說(shuō)當(dāng)時(shí)的情況嗎？你身處何地，又是什么感受？
賽義德·馬拉：“那是一段非常艱難的時(shí)期，而且還恰逢新冠疫情。就像我之前多次提到的，當(dāng)時(shí)我才14歲，這件事對(duì)我打擊很大。那段時(shí)間我們經(jīng)常進(jìn)行視頻通話和居家視頻訓(xùn)練，后來(lái)才獲準(zhǔn)進(jìn)行小規(guī)模集訓(xùn)。青年隊(duì)的常規(guī)操作是在賽季末告知球員是否續(xù)約，我最終沒(méi)能拿到新合同。幸運(yùn)的是，我有哥哥在身邊，他勸說(shuō)我繼續(xù)和朋友們一起踢球，那段時(shí)光我過(guò)得很開(kāi)心?！?/p>
問(wèn)：你還記得合約終止的那一刻嗎？之后心里是怎么想的？
賽義德·馬拉：“我當(dāng)時(shí)感覺(jué)我的世界仿佛崩塌了。我流了不少眼淚，因?yàn)槟阃蝗槐怀殡x了熟悉的環(huán)境，要和相處了三年的隊(duì)友們分開(kāi)。我平時(shí)根本沒(méi)什么時(shí)間和學(xué)校里的朋友相處，因?yàn)榉艑W(xué)后我直接就去訓(xùn)練了，作業(yè)都是在球隊(duì)大巴上完成的。我?guī)缀跻恢焙完?duì)友們待在一起，我們的關(guān)系非常好。可一夜之間，我就不能再和他們并肩作戰(zhàn)了，這對(duì)我來(lái)說(shuō)太難以接受了。”
問(wèn)：那之后事情是如何發(fā)展的？
賽義德·馬拉：“我和家人認(rèn)真思考了我的未來(lái)。我去了梅爾斯布施體育俱樂(lè)部踢了很長(zhǎng)一段時(shí)間球，因?yàn)楦绺缯J(rèn)識(shí)那里教練的兒子，所以我們和一群小伙子一起在那兒踢球。哥哥當(dāng)時(shí)對(duì)我來(lái)說(shuō)至關(guān)重要，因?yàn)樗苍羞^(guò)被俱樂(lè)部解約的經(jīng)歷，所以我們能互相支持，這一點(diǎn)非常重要?！?/p>
問(wèn)：在梅爾斯布施踢球的感覺(jué)怎么樣？起初你的夢(mèng)想是不是破滅了，后來(lái)又重新回到了相應(yīng)的競(jìng)技水平？
賽義德·馬拉：“那里的聯(lián)賽水平并不高，我們是從最底層起步的。我當(dāng)時(shí)還處于U17年齡段，卻在最低級(jí)別的成人聯(lián)賽踢球。我們沒(méi)能成功升級(jí)，所以說(shuō)競(jìng)技水平確實(shí)一般，但踢得很開(kāi)心。我有了更多時(shí)間陪伴朋友，還能去參加生日派對(duì)，這段經(jīng)歷對(duì)我來(lái)說(shuō)意義重大。”
加盟科隆的歷程
問(wèn)：之后你轉(zhuǎn)會(huì)去了維多利亞科隆，后來(lái)又加盟了科隆俱樂(lè)部。這一切是怎么發(fā)生的？
賽義德·馬拉：“我和馬萊克在冬天去維多利亞科隆試訓(xùn)，我很快就確定自己會(huì)加盟那里。而馬萊克的情況是，教練組在他的場(chǎng)上位置上有不同想法。他作為中后衛(wèi)，技術(shù)非常出色，以至于教練組想讓他改打前鋒，這一點(diǎn)我到現(xiàn)在都覺(jué)得很有意思。后來(lái)我們倆都轉(zhuǎn)會(huì)去了維多利亞科隆，當(dāng)時(shí)我們心里都清楚，這或許是我們實(shí)現(xiàn)足球突破的最后機(jī)會(huì)。我們甚至沒(méi)敢奢望能在維多利亞科隆獲得出場(chǎng)機(jī)會(huì)，只是希望能進(jìn)入球隊(duì)大名單。能參加U19德甲聯(lián)賽對(duì)我們來(lái)說(shuō)已經(jīng)是一種榮幸了。事情的發(fā)展超出了我們的預(yù)期，我們倆都進(jìn)了不少球，而且運(yùn)氣不錯(cuò)的是，一線隊(duì)當(dāng)時(shí)有幾名球員受傷，所以我們獲得了大量出場(chǎng)機(jī)會(huì)，得以展示自己的實(shí)力。我覺(jué)得自己很好地把握住了這次機(jī)會(huì)，之后科隆俱樂(lè)部就向我伸出了橄欖枝。我和家人、經(jīng)紀(jì)人沒(méi)花太多時(shí)間就做出了決定，這對(duì)我來(lái)說(shuō)是正確的一步。那種感覺(jué)簡(jiǎn)直難以置信。不過(guò)當(dāng)時(shí)科隆還處于轉(zhuǎn)會(huì)禁令期間，所以如果立刻加盟，就得先訓(xùn)練一年卻無(wú)法參賽，這顯然不太合理。而且我們也不想一下子離開(kāi)維多利亞科隆的環(huán)境，因?yàn)槲覀冊(cè)谀抢锔杏X(jué)就像在自己家一樣，俱樂(lè)部給了我們出場(chǎng)機(jī)會(huì)，幫了我們一個(gè)大忙。所以我們選擇先以租借的身份留在那里，現(xiàn)在看來(lái)，這又是一個(gè)正確的決定?！?/p>
問(wèn)：你和哥哥一直并肩走過(guò)這些歷程。家庭對(duì)你來(lái)說(shuō)有多重要？
賽義德·馬拉：“至關(guān)重要。沒(méi)有家人，我就不會(huì)有今天的成就。他們?cè)谖疑姓紦?jù)著非常重要的位置，無(wú)論我去哪里，都盡量帶上他們。他們給了我無(wú)窮的力量?！?/p>
續(xù)約、球迷與賽場(chǎng)表現(xiàn)
問(wèn)：賽季開(kāi)始前，你的合同被延長(zhǎng)到了2030年。這是怎么達(dá)成的？做出這個(gè)決定容易嗎？
賽義德·馬拉：“這個(gè)決定很容易。我們清楚自己在這里擁有什么，也了解俱樂(lè)部對(duì)我們的規(guī)劃。我們知道教練、董事會(huì)以及所有人都很樂(lè)意和我們合作，我們也想在這里證明自己。我們?cè)诳坡∵^(guò)得非常開(kāi)心，現(xiàn)在也定居在這里，所以在這里踢球充滿了樂(lè)趣?！?/p>
問(wèn)：作為萊茵蘭地區(qū)的孩子，為科隆隊(duì)效力對(duì)你來(lái)說(shuō)是不是很特別？
賽義德·馬拉：“當(dāng)然，絕對(duì)是這樣。我覺(jué)得我和門(mén)興的競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系并不會(huì)讓我受到指責(zé)，因?yàn)槲也⒉皇亲栽鸽x開(kāi)門(mén)興的。但能為科隆隊(duì)效力，對(duì)我來(lái)說(shuō)是一種榮幸，尤其是當(dāng)你看到有那么多球迷來(lái)球場(chǎng)支持你時(shí)。我覺(jué)得我們的球場(chǎng)容量就算擴(kuò)大三倍也能坐滿，這種感覺(jué)太奇妙了，在這里踢球充滿了樂(lè)趣。整座城市都在支持俱樂(lè)部，周末在主場(chǎng)作戰(zhàn)，有‘第12人’在身后為我們吶喊助威，這種感覺(jué)太酷了?！?/p>
問(wèn)：你本賽季開(kāi)局表現(xiàn)驚艷，引起了不小的轟動(dòng)。你是如何應(yīng)對(duì)這一切的？這對(duì)你有什么影響？你看起來(lái)相當(dāng)從容。
賽義德·馬拉：“我不能說(shuō)我早就預(yù)料到會(huì)有這樣的局面，但我了解自己的踢球風(fēng)格，也知道自己從德丙升入德甲后不需要有任何顧慮。所有人都知道我在德丙是怎么踢球的，現(xiàn)在我在德甲也是同樣的踢法。很多人說(shuō)我的踢法在德甲行不通，但我并不會(huì)被這樣的言論影響。我專(zhuān)注于自己的比賽，不會(huì)過(guò)度糾結(jié)于這些聲音，我想你也能看出來(lái)，我確實(shí)挺從容的。我當(dāng)然能感受到這種熱度，畢竟這是無(wú)法避免的，但我很喜歡這種感覺(jué)，因?yàn)楝F(xiàn)在有更多人認(rèn)識(shí)我了?；蛟S未來(lái)我身上的壓力會(huì)越來(lái)越大，但我盡量不看社交媒體上的所有評(píng)論，盡管完全避免是不可能的。不過(guò)，這種被關(guān)注的感覺(jué)也挺不錯(cuò)的?！?/p>
問(wèn)：球迷們已經(jīng)為你創(chuàng)作了專(zhuān)屬歌曲。你知道這首歌嗎？感覺(jué)怎么樣？
賽義德·馬拉：“我知道這首歌，因?yàn)榇蟾庞猩锨税阉l(fā)給我了，而且球迷們見(jiàn)到我的時(shí)候也會(huì)唱。這種感覺(jué)太酷了，我以前從未有過(guò)這樣的經(jīng)歷。這種感受難以用言語(yǔ)形容，只有親身經(jīng)歷過(guò)才能明白。我在一場(chǎng)比賽中第一次聽(tīng)到這首歌，終場(chǎng)哨響后又聽(tīng)到了一次，當(dāng)時(shí)我渾身起雞皮疙瘩。真的太難忘了?！?/p>
問(wèn)：伴隨著熱度而來(lái)的還有很多傳聞。你會(huì)關(guān)注這些傳聞嗎？如何應(yīng)對(duì)？
賽義德·馬拉：“我會(huì)注意到這些傳聞，因?yàn)檫@本身是一種榮譽(yù)，但我并不在意。我百分之百專(zhuān)注于科隆隊(duì)，專(zhuān)注于自己的比賽和成長(zhǎng)。其他事情就讓它順其自然吧?！?/p>
問(wèn)：你如何描述自己的踢球風(fēng)格？
賽義德·馬拉：“我想大家都知道，我是一名街頭足球風(fēng)格的球員。拿到球后，我就會(huì)開(kāi)始盤(pán)帶?！?/p>
問(wèn)：這是不是最有趣的部分？那種感覺(jué)是什么樣的？就是放空自己，盡情發(fā)揮嗎？
賽義德·馬拉：“確實(shí)很有趣。在拿到球之前，我并不知道自己要做什么，就是即興發(fā)揮。通常來(lái)說(shuō)效果都不錯(cuò)，因?yàn)閷?duì)手無(wú)法預(yù)判我接下來(lái)的動(dòng)作。我現(xiàn)在正努力讓自己的踢法更加多樣化，不想太局限于一種風(fēng)格。我覺(jué)得自己現(xiàn)在走在正確的道路上?！?/p>
國(guó)家隊(duì)經(jīng)歷與未來(lái)目標(biāo)
問(wèn)：現(xiàn)在你又獲得了新的榮譽(yù)——入選成年國(guó)家隊(duì)。再跟我們說(shuō)說(shuō)接到通知那一刻的情況吧。
賽義德·馬拉：“當(dāng)時(shí)我和哥哥在家，接到了一個(gè)陌生號(hào)碼的來(lái)電。我經(jīng)常接到陌生來(lái)電，通常都不會(huì)接。但后來(lái)我收到了尤利安?納格爾斯曼發(fā)來(lái)的信息，讓我給他回電話，我立刻就回?fù)芰恕Ｎ亿s緊跑去找哥哥，給他看了信息，他讓我馬上回電。我和尤利安?納格爾斯曼聊了三四分鐘，他告訴我我入選了第一場(chǎng)比賽的大名單，第二場(chǎng)比賽的情況還要再看。他讓我只要盡情展示自己的能力，發(fā)揮出真實(shí)水平就好?！?/p>
問(wèn)：那一刻是什么感覺(jué)？是不是又一個(gè)童年夢(mèng)想成真了？
賽義德·馬拉：“除了參加歐冠聯(lián)賽，我想沒(méi)有比這更棒的事情了。能入選國(guó)家隊(duì)大名單，我感到非常激動(dòng)和自豪?，F(xiàn)在我想鞏固自己在國(guó)家隊(duì)的位置?！?/p>
問(wèn)：在國(guó)家隊(duì)和其他國(guó)腳們相處得怎么樣？
賽義德·馬拉：“我到國(guó)家隊(duì)后見(jiàn)到了所有人，說(shuō)實(shí)話，一開(kāi)始我有點(diǎn)緊張，因?yàn)樗麄兌际俏乙郧爸辉陔娨暽弦?jiàn)過(guò)，或者最近才在賽場(chǎng)上交手過(guò)的球員。這是我童年的夢(mèng)想。我很快就融入了球隊(duì)，第一天我們就舉辦了球隊(duì)晚宴，還一起去打了保齡球，這讓大家的關(guān)系變得更融洽了。后來(lái)阿桑?烏埃德拉奧戈也加入了，我和他關(guān)系很好，這也讓我更快地適應(yīng)了國(guó)家隊(duì)的環(huán)境?！?/p>
問(wèn)：除了已經(jīng)認(rèn)識(shí)的人，你和誰(shuí)最合得來(lái)？
賽義德·馬拉：“約納坦?塔主動(dòng)和我交流，讓我感覺(jué)很自在，但其實(shí)我和每個(gè)人都相處得不錯(cuò)?！?/p>
問(wèn)：之后你又加入了U21國(guó)家隊(duì)，遇到了另一位年輕且極具天賦的球員倫納特?卡爾。你對(duì)他了解多少？他是個(gè)什么樣的人？
賽義德·馬拉：“我們現(xiàn)在還不算特別熟，但他是一個(gè)非常友善、謙遜的人，眼里只有足球。他也在努力拋開(kāi)外界的熱度，專(zhuān)注于自己的比賽。他是一名非常出色的球員，但和我一樣，還有很多需要學(xué)習(xí)的地方。我覺(jué)得在這個(gè)年紀(jì)這很正常，而且他還比我小兩歲。他是個(gè)很棒的人，非常友好，和他一起踢球很開(kāi)心?！?/p>
問(wèn)：本賽季你在科隆隊(duì)的目標(biāo)是什么？個(gè)人目標(biāo)呢？有沒(méi)有具體的進(jìn)球數(shù)目標(biāo)？
賽義德·馬拉：“如果我給出一個(gè)具體的數(shù)字，那就是給自己施加壓力，而且我心里本來(lái)也沒(méi)有這樣的數(shù)字。我只想繼續(xù)保持目前的踢球狀態(tài)，讓球迷們開(kāi)心。我希望通過(guò)自己的進(jìn)球和表現(xiàn)幫助俱樂(lè)部留在德甲，和隊(duì)友們一起在這個(gè)聯(lián)賽中享受足球的樂(lè)趣?！?/p>
問(wèn)：你怎么看待你的昵稱(chēng)“埃爾?馬拉多納”？
賽義德·馬拉：“我不知道是誰(shuí)想出這個(gè)昵稱(chēng)的，不過(guò)聽(tīng)起來(lái)挺酷的?！?/p>
問(wèn)：最后一個(gè)問(wèn)題：回顧你的職業(yè)生涯，現(xiàn)在能在科隆、多特蒙德這樣的大型球場(chǎng)踢球，你有什么感想？
賽義德·馬拉：“這種感覺(jué)太奇妙了。每個(gè)在我們球場(chǎng)踢過(guò)球的人，哪怕是拜仁或多特蒙德的球員，都會(huì)說(shuō)在這里踢球的體驗(yàn)太棒了。球員們出場(chǎng)時(shí)，伴隨著隊(duì)歌，所有球迷都舉起圍巾，現(xiàn)場(chǎng)氣氛令人難以置信。每次經(jīng)歷這些，我都會(huì)渾身起雞皮疙瘩?？坡￡?duì)是一家非常棒的俱樂(lè)部，擁有非常棒的球迷。就球迷基礎(chǔ)而言，它是德國(guó)最好的俱樂(lè)部之一，能在這里踢球真的太開(kāi)心了?！?/p>
